TY - BOOK AU - Ramirez Hinrichsen, Claudia. AU - Andrade Caroca,Héctor ED - Universidad de Valparaíso (Chile). TI - Diagnóstico y propuesta de mejoramiento de las plantas de tratamiento de aguas servidas del subnivel 17 y nivel 19, mina subterránea Río Blanco, División Andina, Codelco Chile PY - 2008/// CY - Valparaíso, Chile PB - Universidad de Valparaíso KW - CODELCO KW - NORMA NCH 1333 KW - TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS KW - CHILE N1 - Ingeniero Ambiental N2 - La División Andina de CODELCO CHILE opera el yacimiento Río Blanco, ubicado en la región de Valparaíso, provincia de Los Andes, comuna de Los Andes. Está ubicada a ochenta kilómetros al noreste de Santiago, entre 3.700 y 4.200 metros sobre el nivel del mar. En la actualidad, esta división explota la mina subterránea de Río Blanco y la mina a rajo abierto Sur Sur. CODELCO, como la mayor productora de cobre mundial, ha buscado elevar sus estándares de calidad y respeto por el medio ambiente a través del cumplimiento anticipado de la normativa ambiental, desarrollo de planes de escontaminación y la firma de Acuerdos Ambientales Voluntarios con CONAMA y otros servicios con competencia ambiental. El presente proyecto realizó un diagnóstico de las Plantas de Aguas Servidas del subnivel 17 y el nivel 19 de la mina subterránea Río Blanco, con el objeto de mejorarlas en función de los compromisos suscritos en materia ambiental por la Unidad de Servicios a las Personas y por la División. Las actividades de terreno se realizaron en el campamento Hilton, específicamente, en las oficinas de la Unidad de Servicios a las Personas, además de visitas ocasionales supervisadas a las instalaciones de las plantas en cuestión, dentro de la mina. Se encontró que los mayores problemas de operación tenían relación con la falta de información de algunos parámetros y que la ineficacia de los sistemas de desinfección (inexistente en la PTAS subnivel 17) provocaban los altos valores de salida de las coniformes fecales. Sin embargo, las plantas todavía están capacitadas para trabajar a niveles más altos si se toman las medidas necesarias para este fin (implementación y modificación sistemas de desinfección para PTAS subnivel 17 y PTAS nivel 19, respectivamente) ER -